中国教育

    11月1日上午，德国总理施罗德在北京大学发表题为《中国与德国在变化的世界中形成伙伴关系》的演讲。

　　施罗德说，中德两国的交往历史可以追溯到1877年中国驻柏林公使馆的落成之时，明年将是中德正式建交30周年。德国与中国发展关系就要相互了解，必须相互尊重，也必须加强学术交流，因为，年轻人是未来的栋梁之材。

　　此前，北京大学校长许智宏在致词时表示，施罗德到北大演讲无疑会加深北大与德国各界的联系。

　　“9·11”事件后，西方国家领导人在谈论国际关系时都少不了反恐怖的议题。施罗德也不例外。他说，“9·11”事件是恐怖主义对“整个人类文明世界的挑战”，是对“整个人类文明世界的打击”。各国就打击恐怖主义的合作将由此而加强，“9·11”事件也给人类带来机会去改变这个世界，去解决饥饿、贫困、地区不平均等问题。“一个全球化的世界就不应该存在一方是成功者，而另一方是失败者。”

　　施罗德说，中德两国关系的改变并不是从“9·11”事件之后才开始的，而是在1989年世界格局发生巨大变化（这个变化首先发生在欧洲）时就开始了改变。德国与中国一样，都愿意加强联合国安理会的作用，以促使国际社会在安全领域的合作。中德两国领导人就有关法治国家的“对话”是双方进行的平等对话，而不是由一方去教导另一方。施罗德在介绍德国及欧洲在经济建设方面的成功经验时说，“德国成功的历史就是欧洲成功的历史，而德国的成功有两个基本的原则：第一是法治原则；第二是共同参与的原则。”这就是说，在德国，“让每个人都对自己的事情负责，每个人都有机会创造财富，有参与社会决策的权利、参与共同分配的权利”。对于一个国家而言，参与国际合作也是更积极地创造未来。

　　施罗德在演讲结束接受提问时表示，德国是中国的第二大投资国，仅次于美国。目前，中国是德国在亚洲最大的市场，德国很愿意到中国来投资，当然，中国也希望这样做。这次到中国来，要与中国签署30个合同，很多都是德国对华直接投资的项目。

　　施罗德说，他欢迎和支持中国加入世界贸易组织（WTO）。这是WTO多边贸易规则全球适用道路上的里程碑。这是中国采取的非常正确的决定，中国应该抓住这个机会。他意味深长地说，全球经济一体化和多边合作并不会导致民族经济、文化自主性的丧失，恰恰相反，文化特性只有在面对挑战时才能得到更好的坚持和发展。他认为，中国要遵守国际贸易规则就会面临一些挑战，但要区分短期、中期和长期的影响。从短期来看，会给中国带来一些困难，比如国有企业问题、农业问题等，但从中长期看，会给中国带来很多机会，会大大提高生产效率，会大大提高人民的生活水平。

　　今年4月，美国对台湾军火销售清单中包括潜艇，基于技术上的考虑，美国后来要求德国帮助生产。当施罗德在主席台上表示，德国政府坚持“一个中国”原则而拒绝了美国的要求时，他赢得了台下一片喝彩和长长的掌声。

　　不过，施罗德在回答本报记者提问时则有些顾左右而言他。本报记者问：“明年是中德建交30周年，中日恢复邦交也是30周年，德日又是西方‘7国集团’的成员，以您与日本人打交道的经验看，您对日本人的印象如何？”尽管记者的提问在会场赢得了一片掌声，但施罗德并未直接谈及日本人给他的印象，而只是说，“我不干涉中日两国的关系”，然后，只谈日本的经济不好、日本参加反恐怖斗争话题等。