“我出生在开明知识分子家庭。”杨绛先生在《杨绛生平与创作大事记》中这样说。
今年7月17日,是她102岁生日。人民文学出版社重新出版《杨绛文集》。新版《杨绛文集》系2004年精装版《杨绛文集》(八卷)的平装版。《杨绛文集》共250万字,为迄今汇集杨绛先生作品以及图片最为完整的作品集。其中一至四卷为创作部分,收入《洗澡》、《干校六记》、《将饮茶》、《我们仨》等作品;第五至八卷为译文部分,收入《堂·吉诃德》、《吉尔·布拉斯》、《小癞子》、《斐多》等译作。此外,《杨绛文集》卷首冠以《作者自序》,简略说明自己的创作情况及《文集》的编选规则;卷尾的《杨绛生平与创作大事记》,是杨绛先生根据回忆和记录亲自撰写和编订的,相当于一部微型的“杨绛传记”。
除了该版本外,人民文学出版社有意在年底出版《杨绛文集》(修订版)中,将此前没有来得及收录的文章及杨绛先生新创作的作品收纳其中。
“我不是专业作家。文集里的全部作品都是随遇而作。我只是一个业余作者。”在《杨绛文集》的自序中,杨绛先生自谦道。
杨绛先生生于1911年,她亲见“五四运动”中大学生游行喊口号;在1958年的“大跃进”运动“拔白旗”中,她的《论菲尔丁》成为四面“白旗”之一;“文革”期间,她被“揪出”,下放干校——她在这近一个世纪的历史进程中,见证了时代的变迁。《杨绛文集》中的作品,跨度长达70年。从一个侧面反映了时代的演进轨迹,也展示了一个知识分子的心路历程。
这个“业余作者”发表的第一部作品,是1934年刊发在《大公报文艺副刊》的短篇小说《璐璐,不用愁!》。在其公开发表的前后,杨绛先生遇到了她的终身伴侣钱钟书。
1932年,21岁的杨绛先生在清华大学看望老友,她与钱钟书在学校的古月堂门口偶然相逢。“好像姻缘前定,我们都很珍重那第一次见面。因为我和他相见之前,从没有和任何人谈过恋爱。”杨绛先生曾这样回忆她与钱钟书的初遇。3年后,二人在苏州庙堂巷杨家的大厅举行婚礼。杨绛先生还记得“家里请照相馆摄影师为新人摄影,新人等立大厅前廊下,摄影师立烈日中,因光线不合适,照相上每个人都像刚被拿获的犯人”。婚后,二人同赴英国、法国留学,从此,这对夫妇在共同的人生旅途中相濡以沫。
1938年,夫妇二人回国。杨绛先生连续创作了喜剧《称心如意》和《弄假成真》,这两部剧本写作和上演于抗战时期沦陷后的上海,尽管在她看来,写作这些作品是“迫于生计,为家中柴米油盐”,但它们却在当时引起很大反响。
|