首 页 中国教育 高校科技 教育信息化 教育在线 教育舆情 CERNET 下一代互联网
CERNET第三十届学术年会征文通知发布
  • 中国教育人博客
  • 天下教育
  • 考试培训
  • 中小学教育
  • 家庭教育
  • 就业创业
  • 菁菁校园
  • 分享空间
 当前位置:首页 > 中国教育 > 语言文字 > 语言文字动态
国家语委:"语言救援"能力不足应引起足够重视
2011-05-12    中国新闻网

字体大小:

  教育部今日举行2011年第1次新闻发布会,介绍《2010年中国语言生活状况报告》有关情况。国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长李宇明表示,在发生自然灾害和国际人道主义救援当中,如何能够得到合适的语言救援,已经成为中国应该思考的问题。 

  李宇明说,2010年自然灾害和人道主义的救援当中提出了一个很重要的问题,那就是语言援助,这个问题引起了学界各方面的关注,特别是去年,在玉树发生地震,玉树是藏族同胞聚集的地方,他们大多数都不懂汉语,所以在语言障碍和语言援助方面问题凸显,在发生自然灾害和国际人道主义救援当中,如何能够得到合适的语言救援,已经成为中国应该思考的问题。

  李宇明表示,中国是个地震和其他自然灾害多发的地方,在灾难到来的时候怎么样提供合适的语言服务,这需要方言人才,需要民族语言人才。比如说日本的地震海啸,还有利比亚撤侨等等,还有维和反恐行动,都需要语言支持。中国在这方面,语言能力还不能适合国家现在的发展。因为懂得方言的人才、懂得外语的人才,特别是小语种的人才和民族语言的人才目前还是非常有限的,这方面应该引起足够的重视。

  李宇明提出了一些工作思路:比如能不能在国家地震多发区研究当地的方言,编一些供志愿者使用的词典,或者一些救援时需要的东西等等。李宇明说,这个问题去年在学界和相关部门的工作当中引起了特别的重视,国家语委准备立项,专门研究这个问题。

 

教育信息化资讯微信二维码

 

  延伸阅读
· 教育部2011年第5次新闻发布会议程
· 图片报道:教育部2011第5次新闻发布会
· 图片报道:教育部2011第4次新闻发布会
· 文字实录:教育部2011第4次新闻发布会
· 教育部2011年第4次新闻发布会议程
· 图片报道:教育部2011第3次新闻发布会
· 文字实录:教育部2011第3次新闻发布会
· 教育部2011年第3次新闻发布会议程
· 教育部:中国促进义务教育均衡发展机制不断完善
· 教育部:国家正研究制定支持学前教育发展政策
建一流大学
·EDU聚焦:校园"毒跑道"
·快乐暑期安全教育别放松
·聚焦:毕业生迎来创业季
·教育3.15:优化教育环境
·3-6岁儿童学习发展指南
·开学第一课历年视频资料
  部委动态
·加强中小学校党建设工作
·做好普通中小学装备工作
·治理有偿补课和收受礼金
·高校预防与处理学术不端
·推进城乡义务教育一体化
中国教育和科研计算机网版权与免责声明
  ①凡本网未注明稿件来源的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的 媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育和科研计算机网”,违者本网将依法追究责任。 
  ②本网注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。 
 
 版权所有:中国教育和科研计算机网网络中心    CERNIC, CERNET
京ICP备15006448号-16 京网文[2017]10376-1180号 京公网安备 11040202430174号
关于假冒中国教育网的声明 | 有任何问题与建议请联络:Webmaster@cernet.com