“三个代表”重要思想是对我党80余年实践经验的理论总结。坚持“三个代表”重要思想,才能保证党的先进性;全面实践“三个代表”重要思想,才能与时俱进,得风气之先,富民强国。
信息化是我国加快实现工业化和现代化的必然选择。语言文字信息化是信息化发展的重要组成部分,推进语言文字的信息化,是发展先进生产力的重要举措。语言文字是文化的重要载体,是凝聚民族的重要力量,促进语言文字的现代化,是发展先进文化的基础性环节;语言文字是社会生活的重要交际工具,语言文字工作涉及广大人民群众的一些基本权利和利益。因此,全面贯彻“三个代表”重要思想,才能继往开来,开拓语言文字工作的新局面。
十三届四中全会以来的13年,我国的语言文字信息化工作,形成了“以语言文字规范标准建设为核心、以信息化为主线、以科学研究为基础、以评测认证为抓手”的工作思路,取得了丰硕成果。在汉字信息化方面,陆续开发的汉字键盘输入方法,解决了汉字进入计算机的难题;汉字输出实现了多字体、多字号,汉字字库制作由点阵字库、矢量字库过渡到了曲线轮廓字库;汉字自动排版印刷技术使我们告别了“铅字时代”;汉字自动识别技术达到国际先进水平,语音识别和合成技术取得明显进展,不断有商品投放市场;汉字编码字符集标准的制定,基本满足了现代文字生活的需求,并正在启动“中华全字符集”这一民族的辉煌工程。在语言信息化方面,建成了一些对信息化具有基础作用的语料库及相关资源库;信息检索与过滤技术进入实用阶段;机器自动翻译技术正面临重大突破。少数民族的语言文字信息化也正在追赶时代步伐,为西部大开发战略作出重要贡献。语言文字信息化的快步发展,促进了我国计算机的普及和应用,为计算机应用技术的发展和网络交际的实现创造了基本条件,是我国信息化发展的排头兵。
站在时代潮头放眼海内外,正如江泽民同志在十六大报告中指出的那样:“世界多极化和经济全球化的趋势在曲折中发展,科技进步日新月异,综合国力竞争日趋激烈。形势逼人,不进则退。”信息化的飞跃发展在世界范围内形成了数字鸿沟,数字鸿沟带来了社会鸿沟、经济鸿沟、科技鸿沟、知识鸿沟和社会方方面面的巨大差异,也带来了世界语言间更大的不公平,并威胁着许多语言的生存。在信息化时代的语言竞争中,汉语有着人口、文化等方面的天然优势,而且由于中国经济的发展和国际地位的提高,汉语逐渐以外语的身份进入了一些国家的国民教育体系。但是也应看到:汉语方言分歧,普通话推广任务艰巨,书写简繁系统不一致,语言的规范标准不健全;网络上的汉语使用十分有限,汉语在国际语言生活中的作用也亟待提高。面对数字鸿沟的挑战,应通过推广普通话、完善汉语汉字的规范标准、推行和完善汉语拼音方案等措施,使汉语固本强体;通过语言信息处理和网络数据库的快速发展,争夺虚拟空间中汉语的地位;通过一系列汉语国际传播的措施,使汉语在国际语言生活中发挥更大的作用。
十六大发出了“全面建设小康社会”的动员令,经济要更加发展,民主要更加健全,科教要更加进步,文化要更加繁荣,社会要更加和谐,人民生活要更加殷实。语言文字信息化工作,要高举邓小平理论伟大旗帜,深入贯彻“三个代表”重要思想和十六大精神,认真执行《国家通用语言文字法》,解放思想,开拓创新,尊重规律,实事求是,统揽全局,把握重点,更好地为国家信息化、现代化建设和社会语言生活服务,为全面建设小康社会作出重大贡献。
|