中国教育

　　新华网柏林10月29日电（记者潘治）德国特里尔大学与弗劳恩霍夫学会下属的远程教育研究所29日正式开通了中国学生可在线听课的网络课程。30名北京高校的大学生今天通过网络聆听了以“互联网的安全”为题的首节讲座。

　　据弗劳恩霍夫远程教育研究所的阿尔加耶尔先生介绍，特里尔大学的克里斯托夫·迈奈尔教授在其教室内使用配备了网络摄像头的笔记本电脑以英语授课，授课内容同时借助于高速互联网向各地传输。网络另外一端的中国学生可以在家中或是学校内，同步收看讲座内容。这好比在德中之间开通了一条“网上学桥”。

　　据介绍，从29日起，以信息学为内容的系列讲座将在德国当地时间每周二上午8：15至10：00开始传输。如中国学生错过了讲座，可以在相关网站（WWW.teletask.de)下载多媒体授课录像。

　　据介绍，这是德中双方首次开通网络教程，来自德、中科教界的多名人士参加了今天的开课仪式。特里尔大学校长彼得·什温克梅茨格评价说，网络将特里尔这座德国最古老的城市与中国首都北京等地连接起来，这在该市“国际科学交流史上写下了一笔”。